Suprême NTM – Ma Benz – Analyse des paroles

()
Analyses des paroles de 48 chansons françaises
PDF, 176 pages

 

 

Story&Drama analyse les paroles de la chanson Ma Benz de Suprême NTM, un texte érotique en réalité où le chanteur cherche à chauffer sa copine.

Dans cette analyse nous mettons en œuvre les concepts expliqués à travers nos cours de scénario.

Clip de NTM Ma Benz

NTM feat. Lord Kossity - Ma Benz

Paroles de NTM Ma Benz

Refrain

Laisse moi zoom zoom zang
Dans ta Benz Benz Benz
Gal’, quand tu te pointes ton bumpa
Me rend dingue dingue dingue
(x2)

LORD KOSSITY

Gal’, t’es sexy, viens voir Kossity
Original workaman dans la ville de Paris
Gal’s t’es jolie dans ton Versace
Viens t’amuser avec un DJ top celebrity
Wine, bouge! Carré sur le groove
J’aime les gal’s surtout quand les gals move
Move-up, move-up
Rough, comme une louve
Bouge ton corps de la tête au pied
Et là, j’t’approuve
Move-up, move-up
Gal wine ton body
Montre leur que t’as pas peur
D’exciter tous les bandits
Wine comme une vipère si t’as le savoir faire
T’inquiète pas y’a pas de galère
J’le dirais ni a ton père ni a ta mère
Ondule comme un ver de terre
Jette-moi dans les yeux
Ton regard de panthère

Refrain

Laisse moi zoom zoom zang
Dans ta Benz Benz Benz
Gal’, quand tu te pointes ton bumpa
Me rend dingue dingue dingue
(x2)

JOEY STARR

Vas-y Joey explique-leur!
Ça se passe à l’arrière d’une Merco Benz Benz Benz
Ouais! Du coté d’St-Denis baby
J’te garantis qu’y a des dingues dingues dingues
Tu es ma mire, je suis une flèche que ton entrejambe attire
Amour de loufiat, on vivra en eaux troubles toi et moi
Mais ce soir faut que ça brille,
Faut qu’on enquille, j’veux faire du freestyle
Je veux que tu réveilles, que tu stimules mon coté bestial
« Pump » baby, monte sur mon Seine St-Denis fonk
J’te la f’rai façon, j’te cueille, y’a que ça qui me rends joke
A ton contact je deviens liquide, liquide intemporel
Bouge ton corps de femelle regarde le long de tes hanches,
Je coule, ondule ton corps, baby, ouais OK ça roule
Je deviens insaisissable, à ton contact l’air est humide
C’est comme une étincelle dans ton regard avide

Refrain

Laisse moi zoom zoom zang
Dans ta Benz Benz Benz
Gal’, quand tu te pointes ton bumpa
Me rend dingue dingue dingue
(x2)

KOOL SHEN

Ce soir faut qu’on s’fache, baby, faut qu’on s’clashe clairement
Faut pas qu’on fasse ça bêtement
Donc move ton body, fait bander les bandits
Puis ton « bon-da » brandi, tu t’en sortiras grandie
Tu sais ce qu’on dit,
Faut qu’ça glisse et puis qu’ça transpire
Qu’ça foute en transe, pire, faut plus que je respire du tout
Donne-moi, donne-toi, donne-moi tout ce que t’as
C’est fou ce que t’as comme talent
Mais où ce que t’as appris tout ça?
Après tout ça, j’m’en fous,
J’veux juste que tu puisses me kiffer jusqu’à l’aube
Donc vas-y monte sur mon Seine St-Denis fonk

Refrain

Laisse moi zoom zoom zang
Dans ta Benz Benz Benz
Gal’, quand tu te pointes ton bumpa
Me rend dingue dingue dingue
(x2)

Coda

Ouais girl si tu vois une Merco noire avec des vitres teintées arriver avec un Booming system
C’est ma Benz Benz Benz
Zoom Zoom Zang
Yo 93 style !!!

Analyse de Ma Benz

Comme on le voit Ma Benz est chantée par 3 chanteurs successifs – 1 couplet chacun – et est écrite dans un langage codé qui mélange français standard, argot français et argot anglais venu du rap américain.

Refrain

Pour une fois cette chanson commence par le refrain dont le style joyeux, joueur, festif, sexy, et superficiel, laisse penser que le groupe a visé le tube commercial.

Laisse moi zoom zoom zang
Dans ta Benz Benz Benz

Acte I, exposition. On a donc quelqu’un qui parle à quelqu’un d’autre, et lui demande de le laisser monter dans sa voiture. On ne comprend pas pourquoi au premier abord. Quand le refrain est répété, on peut comprendre que le chanteur veut rejoindre une fille en voiture pour passer du bon temps avec elle. Pas vraiment une des 36 situations dramatiques de Polti.

Gal’, quand tu te pointes ton bumpa
Me rend dingue dingue dingue (x2)

Ton bumpa est un synonyme de « ton cul ». Gal vient de l’anglais girl et signifie « fille, femme ». La phrase signifie donc simplement : quand je te vois, tu m’excites. Elle est dite en langage codé pour mettre hors-jeu une partie du public – les non-banlieusards, et ceux qui n’aiment pas le rap (comme la classe politique).

A la fin de ce refrain, on a donc les premiers éléments d’une intrigue, Acte I, exposition et déclencheur : il y a une belle fille dans les parages, le but consiste à essayer de l’aborder, la question dramatique consiste à savoir si quelqu’un va y arriver.

LORD KOSSITY

Gal’, t’es sexy, viens voir Kossity
Original workaman dans la ville de Paris

On a donc un des chanteurs de NTM, Lord Kossity, qui prend la parole en son nom propre et s’adresse à cette femme pour la draguer. Il est donc en situation de Héros et entame son Acte II.

Gal’s t’es jolie dans ton Versace
Viens t’amuser avec un DJ top celebrity
Wine, bouge! Carré sur le groove
J’aime les gal’s surtout quand les gals move
Move-up, move-up
Rough, comme une louve
Bouge ton corps de la tête au pied
Et là, j’t’approuve
Move-up, move-up
Gal wine ton body
Montre leur que t’as pas peur
D’exciter tous les bandits
Wine comme une vipère si t’as le savoir faire
T’inquiète pas y’a pas de galère
J’le dirais ni a ton père ni a ta mère
Ondule comme un ver de terre
Jette-moi dans les yeux
Ton regard de panthère

Tous ces vers reviennent à peu près au même : ils invitent cette femme à se comporter de manière sexy et visent à l’exciter.

Vous avez apprécié cet extrait ?

Apprenez à écrire des paroles de chanson en analysant les plus belles œuvres de la chanson française.

Qu'avez-vous pensé de cet article ?

Cliquer sur une étoile pour donner votre avis

Moyenne des avis / 5. Nombre d'avis donnés :

Soyez le premier à donner votre avis

1 réflexion sur “Suprême NTM – Ma Benz – Analyse des paroles”

  1. Ton bumpa me rend dingue :  » bumpa  » vient de bumper, pare-chocs en anglais. Analogie avec le postérieur féminin.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Retour en haut